El recorte de prensa nos lo remite José Manuel León. Corresponde al partido del 1 de octubre de 1969, vuelta de la primera eliminatoria de Copa de Ferias entre el Hertha de Berlín y la UD Las Palmas. Con lujo de detalles se habla de los preparativos del equipo amarillo, con Luis Molowny, para el encuentro a disputar en el Estadio Olímpico de Berlín. Allí Las Palmas se estrenó como viajero continental hace 50 años. La información era exhaustiva, con fotos de Oregui entrenándose con el míster, mientras el propio León hacía alguna filigrana. Medio Siglo, casi nada.